Home » FOODBLOG ÎN SICILIA, HOT, REPORTAJ FOODBLOG

Jurnal de Sicilia 1: Cum mă îndrăgostesc și mai mult de paste

23 March 2010 FOODBLOG ÎN SICILIA, HOT, REPORTAJ FOODBLOG 1,239 views 30 ComentariiTrimite pe mail Trimite pe mail

Intre 13 si 21 martie am fost in Sicilia pentru a aprofunda mai bine bucataria acestei regiuni din Italia, renumita pentru calitatea fructelor si a legumelor, dar si pentru infuzia de peste si fructe de mare proaspete. Am locuit ieftin si excelent in Palermo, intr-o garsoniera dintr-o zona veche si foarte pitoreasca, foarte aproape de centru, si am facut excursii si la Trapani (150 km vest, nimic deosebit) si la Cefalu (60 km, un orasel revelatie ptr. mine, extraordinar), dar si la Mondello, care e un mic portulet pescaresc, dar si plaja de baza de relaxare pentru locuitorii din Palermo pe timp de vara, fiindca se afla la doar 10 km de centrul acestui oras.

In perioada urmatoare voi avea un serial culinar dedicat acestei calatorii care ne-a lasat o amintire extraordinara, a trezit in noi niste sentimente noi si puternice legate de gatit si de metode de gatit si de tot ceea ce inseamna universul culinar. Am castigat foarte mult, am capatat informatii direct de la sursa, si sper sincer sa reusesc sa intru pe un alt palier in ceea ce priveste dezvoltarea personala culinara.

Primul episod este dedicat pastelor. Da, sunt foarte importante si in Sicilia, ca-n orice oras italian, exista specialitati locale, si am avut ocazia sa descopar preparate inedite, simple si extrem de gustoase, dar si sa fiu dezamagit de un produs care este considerat emblema pastelor de tip sicilian.

Sicilia – aproape totul despre pastele fainoase si metodele de preparare

Inainte de a incepe acest capitol, o scurta introducere: recunosc că am vânat, pur și simplu, să prind măcar un local care să fiarbă pastele mai mult decât clasicul și standardizatul al dente. Nimic! Pur și simplu cred că n-ai cum să găsești în Italia paste extrafierte și pline de apă. Respect! Indiferent de tipurile de paste folosite, toate au fost fierte ca la carte.

In documentarea pe care am facut-o inainte despre Sicilia, am aflat ca trebuie sa incerc neaparat Pasta con sarde - ce bine suna denumirea, este? Pastele folosite pentru aceasta specialitate sunt, deobicei, bucatini (mai grosute, rotunde si goale pe interior). Ma gandeam la paste cu sardine prospete, ceva de genul asta, tulburator de gustos deci :) .

Din pacate, cu mana pe inima pot spune ca nu mi-a placut combinatia folosita. Or fi speciale, inedite, etc, dar conteaza si gustul. Sa ma explic: pasta con sarde repreznta, practic, paste amestecate cu o pasta formata din sardine maruntite, frunzulite de fenicul si chiar bucati mici de tulpina de fenicul, stafide maruntite, sofran, seminte de pin, fileu de anchovy (nu stiu care e termenul romanesc), migdale maruntite. In multe retete vazusem si sardine puse la final, peste acest amestec. La prima vedere pare interesanta combinatia, corect?

Ei bine, nu m-a impesionat, poate ca am avut eu ghinion, insa in cazul meu am simtit extrem de putin gustul de sardine, care a fost complet batjocorit de combinatia de tulpina de fenicul, de migdalele maruntite si exagerat de multe, etc. Da, nu mi-au placut si asta e, n-am ce face.

In Cefalu am mancat insa cele mai bune paste din toata vacanta. Si au fost paste fara pic de carne. Tare, nu? Am luat Pasta Glassa – pe scurt, paste (au fost penne aici) cu mozarella, rosii, usturoi si putin patrunjel. Atat. Ei bine, putinul asta, combinat cu efect, pe baza calitatii extraordinare a pulpei de rosii si a mozzarellei, au facut din acest preparat aproape o minune. M-am indragostit de acest preparat si primul fel de paste pe care l-am facut in Dublin, la intoarcere, adica ieri seara, a fost chiar acestea.

La pasta glassa se pot folosi mai multe tipuri, in Cefalu au fost penne, noi aseara am folosit linguine, care sunt niste spaghete plate, practic, nu rotunde.

Tot la Cefalu, Dora a luat Pasta con vongole e cozze (pasta cu scoici si midii), foarte, foarte bune si acestea, tot pe baza de penne, cu un sos fin alb si in cantitate scazuta, cu patrunjel, cu usturoi, cu vin. Va ofer mai jos si poza din cadrul natural in care am mancat in Cefalu, in piateta Catedralei oraselului, o bijuterie arhtectonica intr-un oricum magnific oras pe care vi-l recomand din toata inima.

Alte tipuri de paste pe care le-am comandat au fost pasta alla norma (cu vinete, sos de rosii, ricotta, ceapa si busuioc – insa s-au calificit oamenii la vinete in primul loc), paste cu cartofi, morcovi si carne de carnati (nu deosebite).


Cu ce am ramas din degustarea a 6-8 tipuri de paste populare in Sicilia (observati ca nu m-am bagat la clasicele carbonara, milanese, etc, etc, etc)? Cu calitatea tipurilor de paste, cu extraordinara calitate a sucului in pulpa de rosii, de-mi venea sa comand separat o sticla de pulpa si s-o beau in loc de vin :) , cu faptul ca nu trebuie sa faci un haos de ingrediente (asa cum se intampla la Pasta con sarde) ca sa-ti iasa paste bune, cu calitatea ingredientelor adiacente (vinete, verdeturi, busuioc, branza, etc).

Nu toate localurile din Sicilia au paste proaspete, facute in casa, acolo unde se intampla acest lucru se specifica clar, separat, in meniu, insa oricum calitatea e ridicata.

Prin urmare, cred sincer ca mi se va schimba modul in care privesc prepararea pastelor, voi incerca sa raman minimal si sa caut mereu ingrediente cat mai proaspete. Greu in Irlanda fata de paradisul fantastic din Sicilia, dar asta e, incerc. De-altfel, asa cum am zis, duminica, dupa ce am cumparat deja vreo 4 tipuri de paste diferite (inca ne e lene sa facem paste in casa, dar promit sa schimb si aici), am si preparat pasta glassa cu linguine, foarte, foarte bune.

Nu uitati: ramaneti minimali, fierbeti mereu pastele al dente (vad din pacate pe nenumarate bloguri fraza “am fiert pastele conform indicatiilor de pe pachet“  – lasati indicatiile, gustati-le singuri, simtiti singuri diferentele timpilor de fierbere), alegeti mozarella de calitate, rosii de calitate, busuioc proaspat, nu mai puneti cascaval clasic (in Italia ar fi o blasfemie), ci doar parmezan sau pecorino. Va garantez ca veti aprecia altfel calitatea produsului final.

Sper ca v-a placut primul episod, in zilele urmatoare urmeaza episodul dedicat pestelui si fructelor de mare, atat celor din piete, dar si celor servite in localuri.



30 comentarii »

  1. anchovy = hamsii :)

    cat despre fiertul pastelor ca pe cutie, eu fac mereu asta, dar doar cu Barilla, care invariabil ies exact asa cum trebuie

  2. @Florin – asa, hamsii. In Palermo le vindeau si proaspete, dar si sarate rau, parca mai mult in sare decat proaspete.
    Da, la Barilla inteleg, ca stiu baietii bine. In multe alte cazuri insa indicatiile sunt total aiurea si cel mai bine e sa gusti singur. Experienta mea.

  3. avem si termen romanesc: ANȘOÁ s.n. 1. Pește mic care trăiește în Marea Mediterană și în Oceanul Atlantic. 2. Pastă preparată din carnea acestui pește, care se serveşte ca aperitiv. – Din fr. anchois. acuma nush daca e acelasi lucru cu hamsia, nu pare a fi. anyway, ador deja jurnalul si ma bucur ca ai inceput cu pastele, sunt preferatele mele. si sunt de acord cu tine ca-s cu atat mai bune cu cat sunt mai simple, eu as manca intr-una paste cu patrunjel si usturoi:)

  4. @Ana – asa, si termenul de ansoa imi era extrem de popular, in bucuresti mai luam borcanase cu fileuri de ansoa, corect.
    da, pastele sunt de vis, tu te referi la pasta prezzemolo e aglio :) . le-am tot vazut in meniu, dar nu le-am bagat :( , insa na, patrunjel si usturoi sunt cam in toate.
    multumesc.

  5. Mi-a placut acest prim episod dedicat pastelor, abia astept si continuarea. Bine ai revenit!

  6. Sunt un mare impatimit al pastelor, din pacate toata placerea mi-e stirbita de un amarat de trivia citit pe IMDb, “ca sa capete proportii pentru rolul din Syriana, George Clooney a tinut dieta cu paste”; si era… mare GC in Syriana. De atunci am asa o retinere la a baga in mine paste odata la doua zile :)
    Pasta glassa suna interesant – toate ingredientele erau preparate cumva, sau doar chopped and tossed in ? :) Pasta cu vinete, ricotta si rosii e un must try cat de repede, iar pastele cu cartofi mi-au smuls un “wtf” :)
    Eu pentru paste folosesc in 99% din cazuri Barilla (cele cu ou sunt foarte bune) si, ocazional, mai iau paste proaspete gen Orechiette (care nu se prea mai gasesc din pacate :( ) care merg foarte bine la cuptor.
    One last thought: un “tip” aflat de la meseriasi – ca sa verifici ca pastele-s fierte, scoti o bucata si o lipesti de faianta. Daca sta acolo e facuta (testat pe spaghette ;) ). Eu totusi prefer sa le gust… :)

  7. Asteptam cu nerabdare impresii din Sicilia! Da, bune trebuie sa fie pastele pentru ca ei au perfectionat arta prepararii acestui ingredient. Trebuie sa va conving sa faceti in casa, pentru ca pastele proaspete sau uscate preparate in casa sunt deosebite la gust. Si, da, trebuie sa le gusti cand le fierbi, chiar si la Barilla! Am patit-o cu niste fetuccini cu ou… s-au facut terci si mi-am muscat buzele de nervi ca m-am lasat in baza lor si nu le-am gustat. De-abia astept continuarea povestilor siciliene.

  8. @Alexandrina – multumesc, eu zic fara modestie ca ce va urma va fi si mai si. stiu bine la ce ma refer, vei vedea.
    @jollyca – da, la pasta glassa doar pulpa de rosii era preparat inainte, dar cu bucati serioase de rosii proaspete dulci in el (rosiile in Sicilia sunt cele mai bune din lume, e treaba recunoscuta pe plan mondial) in el, in rest, na, mozzarella e fresh, usturoiul la fel, patrunjelul la fel. e de vis reteta, bag-o cat mai repede. da, pastele cu cartofi n-au fost cine stie ce, dar am vrut sa le incerc, iar pasta con sarde au fost un dezastru ptr. mine. multumesc.
    @Elena – asa e, eu personal nu ma las pana nu gust pastele la fierbere, nici nu ma mai uit pe ambalaj, cred ca de ani buni. multumesc.

  9. i hate you!:))ca ai fost la locul faptei,adica acolo unde se fac paste !cele mai bune paste!imi place post-ul tau,te voi urmari cu celelalte episoade.eu fac paste in casa,am senzatia unui ritual ancestral cind fac lucrul asta,uneori sunt obsedata ca trebuie sa le fac…

  10. Habar n-aveam ca nu e corect sa fierbi pastele ca pe pachet…e adevarat ca in functie de firma uneori imi ies si alta data nu dar nu m-am gandit ca indicatiile ar putea fi proaste.
    Imi par extraordinare pastele alea glassa. O sa le incerc si eu! :)
    Fain articolul. Asteptam continuarea. :P

  11. Cristi ma faci sa-mi fie dor de Italia! Acum cand am vazut pozele mi-am adus aminte de aproape toate felurile de paste pe care le-am devorat de-a lungul timpului acolo. Nu-i asa ca nu ai cum sa te ingrasi cand iti servesc exact portia potrivita de max. 90 de grame de pasta?

    Cat despre calitatea pastelor am gasit in Romania un echivalent in cele facute din porumb. Mi se pare destul de mult sa dau pe Barilla 3 euro.La passata nu prea am gasit un echivalent la noi , poate doar un anumit tip la 500 de grame cumparata de la Kaufland intr-o cutie verde.

    Mi-e pofta de paste con fave!

  12. Tocmai am vazut o emisiune culinara foarte interesanta pe BBC4. Se numeste Fat man with a white hat. Daca ai ocazia sa o vezi ti-o recomand cu caldura. Un american calatoreste in Franta si se documenteaza stilul traditonal de gatit al francezilor. Se pare ca si ei preparau porcul ca romanii. Cea mai interesanta parte a fost cea legata de paine care desi suna simplu de facut nu e chiar asa.

  13. @alison – ma bucur ca faci pastele in casa, avem si noi aparat dar n-am facut decat de 2 ori pana acum, comoditatea…….. :( . multumesc.
    @Diana – nu ca nu e corect, in multe cazuri poate fi corect, insa se intampla de multe ori sa nu iasa bine, deci e recomandat, ptr.siguranta 100%, sa le gusti tu din aproape in aproape. multumesc.
    @Quinzelle – eu m-am ingrasat 4 kile in 8 zile :) acum in italia. insa da, portiile de paste nu sunt mari, dar nici mici, cand pui la socoteala si cu ce vin alaturi. paste con fave = cu fasole verde parca, nu? multumesc.
    @Mita – am copiat-o, fiindca am avut oaspeti. am zis mai demult ca nu ratez nimic :) . am vazut in fuga acum 2 minute din ea, pare superinteresanta. multumesc.

  14. anchovy=ansoa, chiar daca ti se pare ca sunt ca hamsiile nu sunt deloc asa. Hamsia, chiar daca e mica, e un peste gras, din categoria scrumbiei, ansoa nu.

    Sa lasam pestele, trecem la paste. Ai avut ocazia sa vezi un bucatar cum face pastele, la mana, nu la masina de facut paste? Eu am vazut la TV si e incredibil, in cateva secunde, maxim 2 minute facuse ala vreo 1000 de spaghete de aproape 1m lungime.

  15. @Emiru – nu, n-am vazut un bucatar, l-am vazut insa acum 20-25 de ani pe bunicul meu cum facea taiteii de casa la fel de rapid si de multi.

  16. bai nici eu nu suport feniculul ala. pacat de sardine si de paste.

    ma bucur insa ca nu lauzi tot la gramada doar pt ca vine din italia.

  17. @wine&knives – pai inseamna ca esti un cititor nou de-al meu daca ti-ai fi inchipuit ca as putea lauda tot :) .

  18. Te inteleg perfect. Tocmai am papat paste.Eu nu suport pestele in pizza. Deloc.Si, dupa ce am citit aici, nu-l voi pune nici in paste.

  19. A, mie-mi place pestele in pizza, chiar fructele de mare si mai mult. Am mancat in Palermo o pizza cu ansoa, dar despre asta zilele urmatoare :) .
    Sincer, cred ca merge pestele in paste, dar nu asa cum e reteta pentru pasta con sarde. In nici un caz, nu vreau sa mai aud de asa ceva :) .

  20. Eu mananc paste in toate formele, dar cu cartofi nu am incercat si nici n-am de gand sa incerc.
    Cat despre Pasta Glassa, cred ca au fost o minunatie. Si eu fac asa ceva, dar cu permezan.
    Am o intrebare, dar cum tu esti plecat din Romania de ceva timp, nu stiu daca o sa-mi poti raspunde: e diferenta intre mozzarella de acolo si cea pe care ai mancat-o acasa?

  21. @Brindusa – da, n-au fost deosebite pastele cu cartofi, recunosc, dar a trebuit sa le incerc, n-am ce face :) . La mozarella la ce te referi, comparatia Romania – Irlanda, ca n-am inteles exact, sau Italia – Romania, sau Italia – Irlanda?

  22. Italia- Romania daca se poate. Ma gandesc ca in Italia mozzarella e mai altfel :D

  23. Da, recunosc ca nu ma omoram prea mult cu mozarella in RO, insa crezi ca se poate face comparatie intre cea din RO si cea din Italia?
    Bine ca-n Irlanda in magazine se gaseste cam pste tot mozzarella din Italia.

  24. Brandusa
    Italia – Romania cam cum s-ar traduce in gastronomie?
    Pizza cu sarmale ? :D

  25. Apropo de branzeturi, a fost pe Discovery un serial in care erau prezentate cateva podgorii din Europa de Est, foarte putin cunoscute, dar cu niste vinuri deosebite. La Romania au prezentat pe “Da Vino”. Acum specialistii de acolo (cei ce faceau reportajul) au incercat diverse tipuri de branza care sa se asocieze cu vinul respectiv, iar concluzia lor a fost unanima: cu vinul romanesc, cel mai bine se asorteaza branza romaneasca de burduf.
    Asa ca s-o lasam pe mozarella sa zaca langa Chianti, iar noi sa punem langa Murfatlar o branzica de burduf, de la mama ei.
    De gustibus…

  26. @Emiru – aoleu, nu mai imi spune de branza de burduf AUTENTICA din Romania, ca aia imi placea cel mai mult. Am avut norocul sa merg des la Dambovicioara (chestie de mic copil, cu parintii, etc) in ultimii 10-15 ani si sta acolo burduful pe marginea paraului la vanzare asa cum vand tigancile facturi pe Colentina :) .
    E extraordinara si pot sa-ti zic ca acum 2 ani un pachet de branza de buruduf dimbovicioreana, in coaja de brad, a facut ravagii pe un mic aeroport din Paris, dar asta e o una dintre povestile pe care vreau sa le public candva, undeva :) .

  27. @emiru: nu inteleg ce vrei sa zici si eu, oricum, il intrebasem pe Cristi.

    Cristi, in Romania exista ceva marci din Italia de mozzarella pe care le-am folosit, asa ca nu la asta m-am referit. Ma gandeam ca ai vazut ceva handmade prin piete.

  28. @Brindusa, acum nu, n-am vazut mozzarella homemade, sau poate n-am fost pe faza. Sigur exista. Insa si cea din Romania e ok, daca e luata din Italia, sau daca exista producatori buni in tara, fiindca e important sa fie si proaspata. Exista?

  29. In Romania sunt doua “tipuri” de mozzarella: una stil baton, ca un cascaval, care dupa cate am citit si vazut eu pe la emisiuni culinare, nu seamana cu cea italiana, asa ca n-am folosit.
    Al doilea tip e moale, sub forma de bila si in saramura proprie. Pe langa 2-3 marci italiene mai e si una romaneasca. Nu mai stiu numele marcilor, pentru ca eu recunosc marfa care-mi place dupa cum arata pachetul =)) .Cum eu n-am gustat branza asta la mama ei in Italia, nu pot face o comparatie. Am folosit si din cele italiaenesti, dar si cea romaneasca si s-au comportat cam la fel la gatit, adica mi-au placut.

  30. Da, aia de la baton mai bine nu, mozzarella clasica si buna e aia la mingiutza, din care rupi foarte foarte usor cu mana mici bucati, si raman franjuri in urma.

Mi-ar face plăcere să comentezi articolul.

Te poți și abona la comentarii prin RSS.

Voi șterge atacurile la persoană, înjurăturile sau reclamele dar și mesajele offtopic, pentru care există mailul.

Poți folosi următoarele taguri:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>